برج العذارى
يقع برج يُعرف باسم "برج العذراء" (بالتركية: Kiz Kulesi)، ويُعرف أيضًا باسم "برج لِياندر" (برج لِياندروس)، على المدخل الجنوبي لمضيق البوسفور في إسطنبول، تركيا، على بعد 200 متر (220 ياردة) من ساحل أُسكودار، ويعود تاريخه إلى العصر البيزنطي في العصور الوسطى.
برج العذراء، إسطنبول
بعد الانتصار البحري في موقعة كيزيكوس، من المحتمل أن يكون الجنرال الأثيني القديم ألكيبيادس قد بنى محطة جمركية للسفن القادمة من البحر الأسود على صخرة صغيرة أمام مدينة كريسوبوليس، والتي تُعرف الآن باسم أوسكودار. خلال فترة حكمه كإمبراطور للإمبراطورية البيزنطية، قام ألكسيوس كومنينوس ببناء جدار حجري حول برج خشبي. وكان البرج متصلاً ببرج آخر على الجانب الأوروبي من المياه، في حي قسطنطينية مانجانا، بسلسلة حديدية. لاحقًا، تم ربط الجزيرة بالبر الرئيسي الآسيوي بجدار دفاعي، ولا تزال بقايا هذا الجدار مرئية حتى اليوم في المياه. في عام 1453، عندما سقطت قسطنطينية (التي تُعرف الآن باسم إسطنبول) في يد الإمبراطورية العثمانية، قاد حامية بيزنطية بقيادة... كان غابرييل تريفيزانو، وهو من مدينة البندقية، متمركزًا في البرج. وحوّل الأتراك العثمانيون هذا المبنى إلى برج مراقبة خلال فترة حكم السلطان محمد الفاتح.
نتيجة للزلزال الذي وقع عام 1509 والحرائق التي أعقبته عام 1721، تم تدمير البرج بالكامل. وكان البرج يُعرف خطأً باسم "برج لِياندر"، في إشارة إلى أسطورة "هيرو" و"لياندر" (التي وقعت في مضيق الدردنيل، المعروف أيضًا باسم "هيلسبونت" في العصور القديمة). ومنذ ذلك الحين، استُخدم البرج كمنارة، وأُجريت إصلاحات لاحقة على الجدران المحيطة به في عامي 1731 و1734 قبل إعادة بنائه بالحجر في عام 1763. ابتداءً من عام 1829، استُخدم البرج كمرفق للحجر الصحي حتى تم ترميمه على يد السلطان محمود الثاني في عام 1832. أُضيفت دعامات فولاذية كإجراء احترازي بعد زلزال 17 أغسطس 1999، وبدأ أحدث ترميم في عام 1998. فيلم جيمس بوند: "العالم لا يكفي".
يحتل الآن مقهى ومطعم شهيران الجزء الداخلي من البرج، مستفيدين من موقعه المتميز وإطلالاته الخلابة على المدينة، والتي تعرض معالمها الرومانية والبيزنطية والعثمانية. وعلى مدار اليوم، تتجه قوارب خاصة إلى البرج لنقل الزوار.
مفتاح الرموز/شرح الرموز
لقد كان البرج وأصله موضوعًا للعديد من الأساطير الحضرية. تحكي أشهر الأساطير التركية عن إمبراطور كان لديه ابنة محبوبة، والتي، وفقًا للتنبؤ، ستُقتل بواسطة ثعبان سام في عيد ميلادها الـ 18. بنى الإمبراطور البرج في منتصف مضيق البوسفور لحماية ابنته من أي مكروه حتى تبلغ الثامنة عشرة، على أمل منع وفاتها المبكرة عن طريق إبعادها عن الأرض وثعابينها. أُبقيت الأميرة حبيسة في برج، حيث لم ترَ أحدًا سوى والدها بشكل دوري.
شعر الإمبراطور بسعادة غامرة لأنه تمكن من إحباط النبوءة، واحتفل بعيد ميلاد الأميرة الـ 18 من خلال تقديم سلة مليئة بالفواكه الغريبة الفاخرة. ومع ذلك، كما تنبأ العراف، عندما مدّت الأميرة يدها إلى السلة، لدغتها أفعى سامة كانت مختبئة بين الفواكه، وماتت بين ذراعي والدها. تم بناء البرج في الأصل لفتاة عذراء، ومن هنا جاء اسمه.
يشير الاسم القديم لبرج "لياندر" إلى قصة أخرى تتضمن فتاة شابة، وهذه المرة من الأساطير اليونانية القديمة. في مدينة "سيستوس"، على ساحل مضيق "هيلسبونت"، عاشت "هيرو"، وهي كاهنة للإلهة "أفروديت"، وكانت تعيش في برج (مضيق الدردنيل). شاب يدعى "لياندر" (لياندروس) من مدينة "أبيدوس"، على الجانب الآخر من مضيق "هيلسبونت"، وقع في حبها وكان يسبح عبر المضيق كل ليلة ليكون معها. وفي كل ليلة، كانت "هيرو" تشعل مصباحًا في أعلى برجها لمساعدة حبيبها في العثور على طريقه إلى المنزل.
استسلمت هيرو لسحر لِياندر ووافقت على أن يمارس معها العلاقة الحميمة بعد أن جادلها بأن أفروديت، إلهة الحب، ستنظر بازدراء إلى عبادة عذراء. واستمر هذا الروتين طوال أشهر الصيف. ولكن في ليلة شتوية عاصفة بشكل خاص، جرفت الأمواج لِياندر إلى البحر، وأطفأت الرياح نور هيرو، وأصبح لِياندر في حالة من الارتباك، وغرق في النهاية. ونتيجة لفقدانها، انتحرت هيرو بالقفز من البرج. من المحتمل أن تكون هذه القصة القديمة هي أيضًا مصدر اسم "برج العذراء".
نظرًا لأن مضيق الدردنيل ومضيق البوسفور يقعان بالقرب من بعضهما البعض ويبدوان متشابهين، فقد تم الخلط بين البرج وقصة "لياندر".
موقع برج العذراء
في الوقت الحالي، البرج...
في الوقت الحاضر، يقع المطعم في الطابق الأرضي، بينما يقع المقهى في أعلى البرج.
من عام 1966 إلى عام 1981، ظهرت صورة البرج على ظهر أوراق النقد التركية من فئة 10 ليرة.




