Isla de los Príncipes
La historia de estas islas se remonta a la antigua Grecia, cuando se conocían con el nombre de «Dmónsoi», también escrito Demonesi o Demonisi.
Islas de los Príncipes, Estambul
Príncipes en desgracia y otros miembros de la familia real fueron desterrados a las islas durante el período del Imperio bizantino. La familia de los sultanes otomanos también fue exiliada allí después de 1453, lo que llevó a que las islas recibieran su nombre actual. Durante el asedio de Constantinopla en 1453, la flota otomana tomó posesión de las islas. Los habitantes más ricos de Estambul visitaban las islas en el siglo XIX, y en la isla más grande de las Islas de los Príncipes, todavía se pueden ver casas y cabañas de la época victoriana. Las Islas de los Príncipes (Adalar) Kaza tenían una población total de 7937 habitantes, según el censo general otomano realizado entre 1881 y 1893. Esta cifra incluía 5501 griegos, 533 armenios, 254 musulmanes, 133 católicos, 65 judíos, 27 latinos y 7 Había protestantes, 3 búlgaros y 1404 ciudadanos no otomanos. En Halki (en turco: Heybeliada), la segunda isla más grande de las Islas de los Príncipes en el mar de Mármara, se fundó el 1 de octubre de 1844 un seminario llamado Escuela Teológica de Halki (en griego y en turco: Ortodoks Ruhban Okulu). Hasta que el parlamento turco prohibió las universidades privadas en 1971, esta institución sirvió como la principal escuela de teología del Patriarcado Ecuménico de Constantinopla. La institución teológica ocupa el antiguo emplazamiento del monasterio bizantino de la Santísima Trinidad en la colina de la Esperanza de la isla. El monasterio sigue cuidando el antiguo edificio de la escuela, que ahora se utiliza para conferencias. El trayecto dura aproximadamente una hora. para viajar en barco desde la costa de Estambul hasta la isla donde se encuentra. Se estimó que, en el año 1912, había 10,250 griegos y 670 turcos viviendo en las islas. Desde que el club náutico británico de Büyükada fue transformado en el Anadolu Kulübü para que los parlamentarios turcos pudieran disfrutar de Estambul en verano, las islas han adquirido un carácter más marcadamente turco como resultado de la llegada de adinerados miembros de la alta sociedad turca. Esta tendencia comenzó en la década de los 1920, durante los primeros años de la República Turca. Las islas son únicas en el sentido de que ofrecen una visión, aunque parcial, de una comunidad multiétnica en la Turquía contemporánea, quizás similar a las comunidades multiétnicas que florecieron en ciudades otomanas como Estambul y Constantinopla. Antes de la década de 1950, existían importantes comunidades de personas que hablaban idiomas túrquicos en casi todas las islas habitadas, pero ya no es así. Dado que los turcos constituyen una proporción muy grande de la población y del sector turístico, las contribuciones históricas de las minorías son ahora más relevantes desde el punto de vista cultural que estadístico.
Ubicación de la isla de los Príncipes
Büyükada
Las Islas de los Príncipes, situadas en el mar de Mármara, no muy lejos de Estambul, comprenden nueve islas, siendo la más grande Büyükada (que en turco significa «Isla Grande»; en griego, se transcribe como Prnkpos). Los visitantes pueden desplazarse a pie, en bicicleta (muchas tiendas las alquilan por horas) o en vehículos eléctricos que funcionan con baterías y que operan como taxis, ofreciendo recorridos turísticos por toda la isla, al igual que en las demás islas. Debido a una grave enfermedad equina, el uso de carruajes tirados por caballos en la isla se suspendió en 2020. Como parte de su exilio, las emperatrices bizantinas Irene, Eufrósine, Teófano, Zoe y Ana Dalassena residieron en un convento en Büyükada. León Trotski pasó sus primeros cuatro años Tras ser expulsado de la Unión Soviética en febrero de 1929, se exilió en la isla de Büyükada. La isla es el lugar de origen de la princesa Fahrelnissa Zeid. La iglesia y el monasterio de Ayia Yorgi, que datan del siglo VI, la iglesia de Ayios Dimitrios y la mezquita de Hamidiye, construida por Abdul Hamid II, son solo algunos de los edificios históricos que se encuentran en Büyükada. La isla tiene dos colinas principales. El antiguo orfanato griego, una enorme estructura de madera que ahora se conoce como el Centro Ambiental de Prinkipo, se encuentra en la cima de la colina de Hristos, la más cercana al muelle de los transbordadores (iskele). El antiguo recinto ferial conocido como Luna Park y la iglesia y el monasterio de Ayios Nikolaos se encuentran en en el valle que se encuentra entre las dos colinas. La experiencia «clásica» de Ayia Yorgi (San Jorge, en griego) consiste en realizar un «recorrido corto» por la isla en un vehículo todoterreno hasta este punto y, a continuación, caminar la corta distancia que separa este lugar de la pequeña iglesia.
Heybeliada
Situada en el mar de Mármara, Heybeliada (que en turco significa «Isla de la alforja»; en griego: Chalk, también transcrito como Halki) es la segunda isla más grande de las Islas de los Príncipes. Ubicada en el barrio de Adalar, en Estambul, al bajar del ferry, mire a su izquierda para ver la imponente Escuela Naval de Cadetes, situada en lo alto del muelle. La escuela cuenta con dos edificios singulares que merecen la pena ser visitados. Uno de ellos es Kamariotissa, la última iglesia bizantina construida antes de la caída de Constantinopla y la única que aún se conserva en la isla. El otro es la tumba de Edward Barton, el segundo embajador inglés enviado por Isabel I de Inglaterra a Constantinopla, quien prefirió residir en Heybeli debido a su relativa... aislamiento. Hay bares y cafeterías, un hotel abierto todo el año y muchas pintorescas casas de madera a la derecha del muelle, en el pueblo. El Seminario de Halki, el único seminario ortodoxo griego en Turquía y el Seminario Teológico del Patriarcado Ecuménico, se encontraba en un monasterio ortodoxo griego que data del siglo XI y fue cerrado arbitrariamente por el gobierno turco en 1971. A pesar de la promesa del gobierno turco de reabrir el seminario, el monasterio sigue atrayendo a visitantes de toda Grecia y Turquía. Los vehículos de servicio, como ambulancias, camiones de bomberos y coches de policía, son los únicos vehículos permitidos en la isla para evitar la contaminación. Se permite el desplazamiento a pie, a caballo y en carruajes. Además de algún vehículo de servicio ocasional, estas son las únicas opciones que tienen para desplazarse. El único medio de transporte práctico son los barcos, ya que no hay aeropuerto. En invierno, solo viven alrededor de 3,000 personas en la isla, pero este número aumenta a aproximadamente 10,000 cuando regresan los propietarios de las casas de temporada. Una banda naval residente recorre la isla cada año para conmemorar el Día de la Independencia, y también se organizan pequeños conciertos al aire libre patrocinados por el ayuntamiento, así como un club de natación y gimnasia junto al mar que atrae mucha atención durante el verano.
Burgazada
En tamaño, la tercera isla es Burgazada, también conocida como «Isla Fortaleza» en turco (en griego: Antigone), que consta de una única colina de aproximadamente 2 km de diámetro. Demetrio I de Macedonia, uno de los Diádocos (sucesores) de Alejandro Magno, construyó una fortaleza aquí y le dio el nombre de Fortaleza Antígono I Monóftalmo en honor a su padre. La isla recibió este nombre, pero la mayoría de los turcos hoy en día se refieren a ella simplemente como «Burgaz» (que en turco significa «fortaleza»). En 2003, Burgaz sufrió un incendio forestal que destruyó 4 kilómetros cuadrados de bosque. Las obras de Sait Faik Abasyank suelen estar ambientadas en Burgaz, donde también vivió. Su casa se ha conservado como museo. Se puede encontrar una estatua de bronce suya en su lugar favorito. restaurante en Kalpazankaya (la roca del falsificador), donde solía relajarse tomando una copa de raki que los dueños del local reponían diariamente. Antes de mediados del siglo XX, Burgazada era una comunidad mayoritariamente judía.
Kinaliada
Kinaliada (en turco, “Isla de la Henna”, nombre que se debe al color de su suelo; en griego, transcrito como Prt, “Primera”) es la isla más cercana a las partes europea y asiática de Estambul, situada a solo 12 kilómetros (7 millas) al sur. El terreno es rojizo debido al hierro y al cobre que se han extraído aquí, y esta es una de las islas con menos árboles. El Imperio Bizantino utilizó esta isla como destino de exilio más que cualquier otra (los exiliados más notables fueron los antiguos emperadores Romanos I Lecápeno en 944 y Romanos IV Diógenes tras la batalla de Manzikert en 1071). Otro lugar histórico importante, una abadía, se encuentra en la cima de esta isla. Kinaliada albergaba la mayor concentración de armenios en Estambul, desde el siglo 19 hasta mediados del siglo 20, aunque la mayoría solo tenían allí sus residencias de verano. Principalmente, la isla estaba habitada por armenios que la utilizaban como residencia de verano. Los patriarcas armenios de Estambul pasaban los veranos en la isla. Hay servicios de ferry que salen de Kabataş, en la parte europea de la ciudad, para transportar pasajeros a las islas. Los ferries rápidos realizan el trayecto en unos 25 minutos, mientras que los ferries más lentos tardan unos 40 minutos (Vapur).




