Byzantine historians wrote about this lovely spot on the Asian side of the Istanbul Strait, which later became one of the imperial parks known as Kandil Bahçesi during the Ottoman era (Lantern Garden). Several sources use the name Bagçe-i Göksu, which dates back to the 7th century, but it was popularized by Sultan Murad IV (1623–1640), who renamed it Gümüş Selvi (Silver Cypress).
キュチュクス・スルタン宮殿(イスタンブール)
Divittar Mehmed Paşa, a minister in the court of Mahmud I (1730–754), constructed a two-story timber palace on this waterfront, and it was used throughout the reigns of Selim III (1789–1807) and Mahmud II (1754–1806). (1808-1839).
現在の石造りのパビリオンまたは王室の離宮は、マフムードの息子であるアブドゥルメジッドの治世(1839年~1861年)に、ドルマバフチェ宮殿やイフラムル宮殿と同じ様式で建てられました。この時期は、西洋の影響がトルコの建築に最も強く及んでいた時代でした。
Nikoos Balyan designed and built the Küçüksu Pavilion in 1857. The pavilion has a basement and two main stories, with the basement housing a larder, kitchen, and servants’ quarters on a 15 by 27-meter plot of land. The layout of the first and second floors is similar to that of a traditional Turkish home, with four corner rooms that open onto a central gallery. This pavilion was built for the sultan’s brief stays when he went on hunting trips through the woods or on other country excursions. Instead of high walls, Küçüksu had cast-iron railings with gates on all four sides. Even more ornate embellishment was added to the exterior during the reign of Abdülmecid’s younger brother Abdülaziz (1861–1876). The pavilion’s ancillary structures have long since been demolished.
精巧な外観は、さまざまな西洋のモチーフで飾られており、装飾的な池や噴水の周りを優雅に囲むように配置された二重の階段が特徴的である。内部の家具や装飾は、ウィーン国立歌劇場で舞台美術を担当したセーハンが外観で確立したヨーロッパのスタイルを反映している。
天井には、石膏装飾と美しい絵柄が施されている。キュチュクススは、さまざまな色やデザインのイタリア産大理石で作られた多数の暖炉があるため、19世紀の暖炉デザインの博物館のようだ。各部屋には、独特の模様が施された優雅な寄木張りの床が敷かれ、ヨーロッパの家庭で見られるような家具、カーペット、絵画で装飾されている。キュチュクスス・パビリオンは、トルコ共和国成立後、一時的に国の賓客館として使用され、現在は一般公開されている博物館となっている。
キュチュクス宮殿の所在地
長年にわたり手入れが行き届いていなかったこのパビリオンは、1994年に大規模な改修を受けました。現在、庭園、公園、近くの噴水、そして河岸が改修され、人々が何世紀にもわたって楽しんできたように、ピクニックや散策を楽しめる公園へと生まれ変わろうとしています。建設が完了すれば、キュチュクスス・パビリオン庭園は、特別な集まりのために貸し出すことが可能になります。




