非公開プレビュー:LUXURY TOUR TURKEY
Romos Travel提供。2009から。プライベートな旅を、お客様のご希望に合わせて手配いたします。+90 537 473 99 56
Luxury Tour Turkey私の旅の計画を立ててください。
旅の裏側に隠された場所

バシリカ・シスタン

アヤソフィアから徒歩圏内にある地下宮殿は、イスタンブールのビザンツ時代の水道システムを間近で見ることができる、印象的な地下空間です。整然と並んだ柱と、計算された照明が独特の雰囲気を醸し出しています。

この場所を訪れてみてください。 ↓
バシリカ・シスタン
バシリカ・シスタン

バシリカ貯水池

イスタンブールには、ローマ人が建設した多数の貯水池が存在する。皇帝ユスティニアヌスは、532年のニカの乱の後、バシリカ貯水池を建設した。ローマ帝国時代を通じて、バシリカ貯水池は宮殿やその他の建物への水の供給に使用された。オスマン帝国の征服後、その水はトプカプ宮殿の庭に水をやるために利用された。この貯水池の存在は知られていなかったが、1546年に再発見された。

イスタンブールの地下貯水池(バシリカ・シスタン)

The Basilica Cistern, also known as "Yerebatan Sarnıcı" (Cistern of the Sunken Palace), is one of Istanbul’s most captivating ancient structures. Built during the reign of Byzantine Emperor Justinian I in the 6th century, this massive underground water reservoir was used to store and supply water to the Great Palace and other buildings in the area. Today, the cistern is an intriguing tourist attraction, drawing visitors with its mysterious ambiance, dim lighting, and stunning architecture.

場所とアクセス
バシリカ・シスタンは、イスタンブールのスルタナフメット地区に位置し、アヤソフィア、ブルーモスク、トプカプ宮殿など、他の人気の観光スポットからも徒歩圏内という便利な場所にあります。正確な住所は以下の通りです。

住所:トルコ、イスタンブール、ファティフ地区、アレムダル、イェレバタン通り、1/3、34110

観光客は公共交通機関を利用して地下貯水池(バシリカ・シスタン)へ行くことができます。トラムのT1系統はスルタナフメット駅に停車し、そこから貯水池の入り口まで徒歩数分です。このエリアには案内表示が充実しているので、近くにある他の主要な観光スポットからでも簡単にたどり着けます。

入場料と開館時間
この歴史的な場所を維持するために、入場料が設定されています。料金や開館時間は定期的に更新されるため、事前に確認することをお勧めします。

入場料:

お一人様あたり約900トルコリラ(TRY)。ただし、料金は変更される場合があります。
通常、観光客専用の列が設けられているので、混雑を避けるために、できるだけ早めの時間帯に訪れるのがおすすめです。

営業時間:

バシリカ・シスタンは毎日午前9:00時から午後7:00時まで開館しており、最終入場時間は通常午後6:30時頃です。
祝日や観光シーズン中は、営業時間が多少変更になる場合がありますので、事前に確認することをお勧めします。特に、祝日期間中に訪れる場合は、必ず確認してください。

建築上の特徴と歴史
この地下貯水池は、およそ9,800平方メートル(105,000平方フィート)の広さを持ち、最大で80,000立方メートル(21百万ガロン)の水を貯水できます。その構造とデザインは、卓越した技術と芸術性によって構築されており、長年にわたる使用や地震にも耐え続けています。以下に、その構造とデザインの主な特徴をいくつかご紹介します。

柱とアーチ型の天井:この貯水槽には、12列に配置された336本の大理石の柱があり、各列には約5メートル(16フィート)間隔で28本の柱が並んでいます。各柱の高さは約9メートル(30フィート)で、一連のアーチ型の天井を支えています。この建築様式は、機能性と装飾性を兼ね備えており、多くの柱にはコリント式やドーリス式などの彫刻が施されています。内部の薄暗い照明は、神秘的で非現実的な雰囲気を醸し出し、訪れる人の体験をより豊かなものにしています。

Medusa Heads: Perhaps the most famous feature within the Basilica Cistern is the two Medusa heads used as bases for two of the columns in the northwest corner. One head is positioned sideways, while the other is placed upside down. These heads are thought to have been repurposed from earlier Roman structures, as was common practice during the time. The exact reason for their orientation remains a mystery, but some believe it was to counteract the mythical power of Medusa’s gaze or simply to fit the columns’ support.

コイと神秘的な水:貯水槽の浅い水面には、さまざまな種類の魚が生息しており、特にコイが柱の間を泳いでいるのが見られます。魚の存在には、実用的な側面と象徴的な側面の両方があり、かつては魚が水中の毒物を感知するのに役立つと考えられていましたが、現在では貯水槽の神秘的な雰囲気を高める役割を果たしています。

レンガ造りの壁と防水処理:貯水槽のレンガ造りの壁は、厚さが約4メートル(13フィート)あり、特殊なモルタルで防水処理が施されています。この堅牢な構造により、貯水槽は長年にわたり、都市を襲った大規模な地震を含め、数世紀にわたってその機能を維持することができました。

歴史的意義と目的
バシリカ・シスタンは、もともとビザンツ帝国の宮殿や周辺の建物に水を供給するために建設されました。ベオグラードの森からヴァレンス水道を通じて水を運び、シスタンに貯蔵することで、包囲や干ばつの際に宮殿やその他の重要な建物への安定した水の供給を確保していました。

オスマン帝国の時代、オスマン人は水供給のために直接給水システムを好んだため、この貯水池はほとんど使われなくなりました。しかし、16世紀に再発見され、大規模な改修工事を経て、1980年代に一般公開されるようになりました。現在では、魅力的な照明や歩道が設けられ、この素晴らしい建築物を探索できる人気の観光スポットとなっています。

観光客の皆様へ:見学の際の注意点とマナー
バシリカ・シスタン(地下貯水池)を訪れる際は、より充実した体験をするために、以下の点を参考にしてください。

おすすめの訪問時間:早朝や夕方は比較的混雑が少なく、より静かな時間を過ごせるでしょう。また、混雑する時期を避けて訪問すると、長い列に並ぶ必要がなくなります。
写真撮影:写真撮影は許可されています。館内の薄暗い照明が、雰囲気のある美しい写真を撮るのに最適です。ただし、他の来場者や歴史的建造物への影響を避けるため、フラッシュの使用は制限される場合があります。
履物と通路:貯水槽内は湿っている場合があり、一部の通路は滑りやすいことがあります。安全に観光できるよう、履きやすく滑りにくい靴を履くことをお勧めします。
遺跡への配慮:古代の歴史的遺跡であるため、来場者は貯水槽の雰囲気を損なわないように配慮する必要があります。大声を出したり、他の来場者や遺跡に迷惑をかけたりしないようにしてください。
この貴重な場所の保全活動。
周辺の観光スポット
地下貯水池(バシリカ・シスタン)は、他の有名な観光スポットに囲まれており、イスタンブールの歴史地区を巡る旅の途中で立ち寄るのに最適な場所です。地下貯水池を見学した後は、以下の人気の観光スポットまで徒歩で移動できます。

アヤソフィア通りを挟んだすぐ向かいに位置するアヤソフィアは、ビザンツ建築の傑作であり、ユネスコの世界遺産にも登録されています。かつては教会、その後はモスクとして使われ、現在は再び機能するモスクとして利用されています。アヤソフィアは、その巨大なドームと古代のモザイク画で知られています。
ブルーモスク:この有名なモスクは近くにあり、その美しい青いタイルで飾られた内部と壮大なドームが印象的です。現在も礼拝に使用されているため、訪問前に礼拝の時間を確認することが重要です。
トプカプ宮殿少し歩けばトプカプ宮殿に着きます。ここはオスマン帝国のスルタンが居住していた場所で、神聖な遺物、宝石、武器など、貴重な文化財が数多く収蔵されています。
コンスタンティノープルの競技場スルタナフメット広場は、かつてビザンツ帝国の競技場(ヒッポドローム)の跡地であり、そこで戦車レースや公共イベントが開催されていました。現在では、テオドシウスのオベリスクや蛇の柱など、いくつかの歴史的建造物が残っています。

バシリカ・シスタン(地下貯水池)の場所

The Basilica Cistern is three hundred and thirty-six feet long, a hundred and eighty-two feet broad, and two hundred and twenty-four Roman paces in circumference. The roof, arches, and sides are all brickwork covered with terra-cotta, which is not the least impaired by time. Three hundred and thirty-six pillars support the roof.

In the far left corner of the cistern, at a slightly lower level, one o the columns mounted on ancient classical bases supported by Gorgons’ heads, one of them upside down and the other right side down. The Gorgons in Greek mythology were three sisters, one of whom Perseus slew Medusa.

探求を続けてください。

まだたくさんの魅力的な場所が残っています。

目的地を探索する
あなたの旅は、会話から始まります。

トルコを盛り上げましょう。あなたから。

弊社の旅行プランナーにご相談ください。