Jomfuerne Tårn
Ved den sydlige indgang til Bosporusstrædet i Istanbul, Tyrkiet, ligger et tårn, der er kendt som Jomfrutårnet (tyrkisk: Kiz Kulesi), også kendt som Leandertårnet (Leandros’ tårn). Det ligger 200 meter (220 yards) fra kysten ved Üsküdar og har været kendt siden middelalderens byzantinske periode.
Jomfuernees Tårn, Istanbul
Efter den sømilitære sejr ved Cyzicus er det muligt, at den berømte athenske general Alcibiades byggede en toldstation for skibe, der kom fra Sortehavet, på en lille klippe foran Chrysopolis, som i dag er Üsküdar. Under hans regeringstid som kejser af det Byzantinske Rige lod Alexius Comnenus opføre en mur af sten omkring et trætårn. Tårnet var forbundet med et andet tårn på den europæiske side af vandet, i bydelen Mangana i Konstantinopel, via en jernkæde. Øen blev senere forbundet med det asiatiske fastland via en forsvarsmur, hvoraf rester stadig kan ses i vandet i dag. I 1453, da Konstantinopel (nu Istanbul) faldt til det Osmanniske Rige, blev en byzantinsk garnison ledet af Den venetianske soldat Gabriele Trevisano var udstationeret i tårnet. Under sultan Mehmed Erobrerens regeringstid omdannede osmannerne bygningen til et vagttårn.
Som følge af jordskælvet i 1509 og den efterfølgende brand i 1721 blev tårnet, som fejlagtigt blev kaldt Leanders Tårn med henvisning til legenden om Hero og Leander (som udspillede sig i Dardanellestrædet, også kendt som Hellespont i antikken), fuldstændig ødelagt. Siden da har det fungeret som et fyrtårn, og efterfølgende reparationer af de omkringliggende mure blev udført i 1731 og 1734, før det blev genopbygget i sten i 1763. Fra 1829 fungerede tårnet som et karantæneanlæg, indtil det blev restaureret af sultan Mahmud II i 1832. Der blev tilføjet stålstøtter som en sikkerhedsforanstaltning efter jordskælvet den 17. august 1999, og den seneste restaurering begyndte i 1998 for James. James Bond-filmen »The World Is Not Enough«.
En populær café og restaurant har nu til huse i tårnet og udnytter bygningens fremragende beliggenhed og den betagende udsigt over byens romerske, byzantinske og osmanniske kvarterer. I løbet af dagen ankommer private både til tårnet for at hente besøgende.
Forklaring til symboler
Tårnet og dets oprindelse har været genstand for adskillige lokale sagn. Det mest kendte tyrkiske sagn fortæller om en kejser, der havde en elsket datter. Ifølge en spådom skulle hun dø af et giftigt slangebid på sin 18-års fødselsdag. Kejseren byggede tårnet midt i Bosporusstrædet for at beskytte sin datter mod fare, indtil hun fyldte atten, i håb om at forhindre hendes tidlige død ved at holde hende langt væk fra land og dets slanger. Prinsessen blev spærret inde i tårnet, hvor hun kun så sin far med jævne mellemrum.
Kejseren var overlykkelig over, at han havde kunnet forpurre profetien, og han fejrede prinsessens 18-års fødselsdag ved at give hende en kurv fyldt med eksotiske, overdådige frugter. Men som oraklet havde forudsagt, bed en giftslange, der havde gemt sig blandt frugterne, prinsessen, da hun stak hånden ned i kurven, og hun døde i sin fars arme. Tårnet var oprindeligt bygget til en ung kvinde, og det er derfor, det har det navn.
Leanders Tårns oprindelige navn henviser til en anden historie, der involverer en ung kvinde, og denne historie stammer fra den antikke græske mytologi. I Sestos, på kysten af Hellespont, boede Hero, en præstinde for Afrodite, som boede i et tårn (Dardanellerne). En ung mand ved navn Leander (Leandros) fra Abydos, på den anden side af Hellespont, forelskede sig i hende og svømmede hver nat over strædet for at være sammen med hende. Hver aften tændte Hero en lampe på toppen af sit tårn for at hjælpe helten med at finde vej hjem.
Hero gav efter for Leanders charme og gik med til at lade ham have sex med hende, efter at han havde argumenteret for, at Afrodite, kærlighedsgudinden, ville misbillige tilbedelsen af en jomfru. Denne rutine fortsatte gennem hele sommeren. Men en særlig stormfuld vinternat kastede bølgerne Leander ud i havet, Heroes lys blev slukket af vinden, og Leander blev desorienteret og druknede til sidst. Som følge af dette tab begik Hero selvmord ved at springe ud fra tårnet. Det er muligt, at denne gamle historie også er kilden til navnet "Jomfrutårnet".
Da Dardanellerstrædet og Bosporusstrædet ligger tæt på hinanden og ligner hinanden, blev tårnet forvekslet med Leanders historie.
Pigetårnets beliggenhed
På nuværende tidspunkt er tårnet
I dag er restauranten placeret i stueetagen, og caféen er placeret på toppen af tårnet.
Fra 1966 til 1981 var tårnet afbildet på bagsiden af tyrkiske 10-lira-sedler.




