Jungfrutornet
Vid den södra ingången till Bosporen i Istanbul, Turkiet, ligger ett torn som är känt som Jungfrutornet (på turkiska: Kiz Kulesi), och som även kallas Leandertornet (Leandros torn), och som ligger 200 meter (220 alnar) från Üsküdars kust. Tornet har anor från den medeltida bysantinska perioden.
Jungfrutornet, Istanbul
Efter den avgörande sjösegern vid Cyzicus är det möjligt att den berömda atenska generalen Alkibiades lät bygga en tullstation för fartyg som kom från Svarta havet på en liten klippa framför Chrysopolis, som idag är Üsküdar. Under sin tid som kejsare av det bysantinska riket lät Alexius Comnenus bygga en stenmur runt ett trätorn. Tornet var förbundet med ett annat torn på den europeiska sidan av vattnet, i stadsdelen Mangana i Konstantinopel, genom en järnkedja. Ön förbands senare med det asiatiska fastlandet genom en försvarsmur, vars rester fortfarande kan ses i vattnet idag. År 1453, när Konstantinopel (nuvarande Istanbul) föll till det ottomanska riket, leddes en bysantinsk garnison av Venezianaren Gabriele Trevisano var stationerad i tornet. Under sultan Mehmed den erövrandes regeringstid förvandlade ottomanerna byggnaden till ett vakttorn.
Som en följd av jordbävningen år 1509 och den efterföljande branden år 1721 förstördes tornet fullständigt. Tornet hade felaktigt kallats Leanders torn, med hänvisning till legenden om Hero och Leander (som utspelade sig i Dardanellerna, även känt som Hellesponten under antiken). Sedan dess har det fungerat som en fyr, och efterföljande reparationer av de omgivande murarna utfördes 1731 och 1734, innan det byggdes om i sten 1763. Från och med 1829 användes tornet som en karantänsanläggning, fram till dess att det restaurerades av sultan Mahmud II år 1832. Stålförstärkningar lades till som en försiktighetsåtgärd efter jordbävningen den 17 augusti 1999, och den senaste restaureringen påbörjades 1998 för James. James Bond-filmen med titeln ”Världen räcker inte”.
Ett populärt café och en restaurang har nu inrymts i tornet, och man har utnyttjat byggnadens utmärkta läge och den fantastiska utsikten över stadens romerska, bysantinska och ottomanska kvarter. Under hela dagen anländer privata båtar till tornet för att hämta upp besökare.
Förklaring till symboler
Tornet och dess ursprung har varit föremål för många urbana myter. Den mest kända turkiska legenden berättar om en kejsare som hade en älskad dotter. Enligt ett orakel skulle hon dödas av en giftig orm på sin 18-årsdag. Kejsaren lät bygga tornet mitt i Bosporen för att skydda sin dotter från fara tills hon fyllde arton, i hopp om att förhindra hennes för tidiga död genom att hålla henne borta från land och dess ormar. Prinsessan hölls inspärrad i tornet, där hon bara såg sin far med jämna mellanrum.
Kejsaren var överlycklig över att han hade lyckats förhindra att profetian gick i uppfyllelse, och han firade prinsessans 18-årsdag genom att ge henne en korg full med exotiska och utsökta frukter. Men precis som oraklet hade förutspått, bet en huggorm som hade gömt sig bland frukterna prinsessan när hon sträckte sig efter dem, och hon dog i sin fars armar. Tornet hade från början byggts för en ung kvinna, därav dess namn.
Det äldre namnet på Leanders torn hänvisar till en annan berättelse som involverar en ung kvinna, denna gång från den antika grekiska mytologin. I Sestos, vid kusten av Hellespont, bodde Hero, en prästinna tillägnad Afrodite, som bodde i ett torn (Dardanellerna). En ung man vid namn Leander (Leandros) från Abydos, på andra sidan Hellespont, förälskade sig i henne och simmade varje natt över sundet för att träffa henne. Varje natt tände Hero en lampa högst upp i sitt torn för att hjälpa hjälten att hitta hem.
Hero gav efter för Leanders charm och gick med på att han skulle få ligga med henne, efter att han hade argumenterat för att Afrodite, kärlekens gudinna, skulle ogilla dyrkan av en oskuld. Detta fortsatte under hela sommarmånaderna. Men en särskilt stormig vinternatt kastade vågorna Leander i havet, Heroes ljus slocknade av vinden och Leander blev desorienterad och drunknade så småningom. Som ett resultat av sin förlust begick Hero självmord genom att hoppa från tornet. Det är möjligt att denna uråldriga berättelse också är ursprunget till namnet ”Jungfrutornet”.
Eftersom Dardanellerna och Bosporen ligger nära varandra och liknar varandra, kom tornet att förknippas med Leanders berättelse.
Jungfrutornet – platsen
För närvarande är tornet
Numera finns restaurangen på bottenvåningen och caféet högst upp i tornet.
Mellan 1966 och 1981 avbildades tornet på baksidan av turkiska 10-lirasedlar.




